Changing colors in 1 layer gif

Hello,

I am working with a single layer black on white clip art type gif and want
to change both the foreground and background colors or at least the
foreground and make the background transparent.

Seems simple but I am stumped.

Thanks in advance for any help on this.

Rick